Arkansas DWI

WEST MEMPHIS RAPPERS

Can / Song: Calon Lan (Untarnished Heart) Canwr / Singer: Meinir Gwilym Album: Dim Ond Clwydda (Nothing but Lies) Prynwch ‘Dim Ond Clwydda’ / Buy Dim Ond Clwydda: www.sadwrn.com Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg: welshmusic-cerddoriaethcymraeg.tumblr.com Twitter: twitter.com Geiriau: Anghofia amdanaf i. Anghofia amdanaf i. Rhaid i mi adael cyn y wawr, a fedrai’m deud hwyl fawr. Anghofia amdanaf i. Rhaid imi redeg i ffeindio can a galar, gelyn a chymar — gweddillion oes ar draeth y byd. A sgin i ddim calon lan. Sgin i ddim calon lan. Dim ond carreg sy’n swingio, a felly dwi’n lecio. Rhaid imi redeg i ffeindio can a galar, gelyn a chymar — gweddillion oes ar draeth y byd. Pan oeddwn i’n saith, mi wyddwn i bob peth; ac welwn i ddim byd o’i le. Ond erbyn hyn, dwi’n gwybod dim — mond fod fy mhen i’n dwll o le. A sgin i ddim calon lan, na sgin i ddim calon lan. Dim ond carreg sy’n swingio, a felly dwi’n lecio. Sgin i ddim calon lan. Rhaid imi redeg i ffeindio can a galar, gelyn a chymar — gweddillion oes ar draeth y byd. Lyrics / Translation: Forget about me. Forget about me. I must leave before dawn and I can’t say goodbye. Forget about me. I must run to find a song and a sorrow, an enemy and a friend — the remains of an age on the sands of the world. And I have no untarnished heart. I have no untarnished heart. Only a stone that swings, and that’s how I like it. I must run to find a song and a sorrow, an enemy and a friend — the remains of an age on the sands …