Pa Loches? – Meinir Gwilym (geiriau / lyrics)
Can/Song: Pa Loches? (What Refuge?) Canwr/Singer: Meinir Gwilym Album: Dim Ond Clwydda (Nothing but Lies) Prynwch ‘Dim Ond Clwydda’ / Buy Dim Ond Clwydda: www.sadwrn.com Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg: welshmusic-cerddoriaethcymraeg.tumblr.com Twitter: twitter.com Geiriau: Bob eiliad ti’n crefu Ti’n erfyn am gael Ti’n baglu ar ganol y cam A ti’n methu gweld dim drwy y niwl o dy flaen Ti boddi cyn cyraedd y lan Mor, mor oeraidd Mor gadarn, mor wan Ac ofn wedi toddi’n dy waed A tisho dau beth ar unwaith Ac mae llwybr y storm yn ansicr ac newid o hyd A dwi di cynnig fy llaw Mewn gobaith ffwl o gael dallt A dwi’n agor fy enaid Ac yn cynnig fy oll yn lloches i ti Synfyfyrio Melys pob anwybod Tyrred ‘ostegwr helbul hunan’ A ffug ddedwyddwch Wynfydedig rith Dwg i mi y pren a’r glo A dwi di cynnig fy llaw Mewn gobaith ffwl o gael dallt A dwi’n agor fy enaid Ac yn cynnig fy oll yn lloches i ti Mae hi’n haws byw y celwydd Mae hi’n haws byw y celwydd Mae hi’n haws byw y celwydd ENGLISH TRANSLATION “What Refuge?” With every second you crave You yearn to have You stumble in the middle of every step And you can’t see anything through the fog in front of you And you drown before reaching the shore So, so cold So strong, so weak Fear has melted into your blood And you want two things at once And the path of this storm is so uncertain and everchanging And I have offered my hand to you In a fool’s hope that I may understand And I open my soul, And I offer my all as a refuge …
‘gyrru gyrru gyrru’ – gruff rhys
Starring the blue 1976 pick up that is now owned by Roberto Hughes and sat in Christian Lewis’s Patagonian field for the previous 5 years. More a less around the world in 3 and a half minutes, it’s also a monument to the carbon pawprint Candylion and most touring bands for that matter are creating on tour. Work will begin soon on planting some extra trees at Furry Animal forest, North Wales a project started to carbon neutralise the gold selling Rings Around The World (2001) and subsequent SFA albums.********************** WEDI EI FFILMIO AR DAITH YN SIAPAN, U.DA, YR ARIANNIN, BRASIL, CYMRU DROS Y 5 MLYNEDD DIWETHAF. BYDD Y LOSINLEW YN CYFRANU COED NEWYDD I GOEDWIG YR ANIFEILIAID ANHYGOEL O FLEWOG A BLANNWYD 2001 er mwyn lleihau pawenau carbon y grwp o Gaerdydd.
Chinese car crash test failure
64km/h car crash test in moscow. As can be seen, the car has no structural integrity whatsoever. I have seen pictures of this car published by the Moscow automotive press. I am not a Russian, but I have access to many information from the automotive presses. Anyway, pictures reveal that this car does NOT have a frame rail underneath the car, or on the chassis. As a weekend race-car builder, I would imagine that having two rails that run from the rear bumper to the front bumper, as an integral structure of the car, would improve the car’s safety significantly. It would also improve handling.